:
EDITORIAL POLIBEA
Ronda de la Avutarda, 3. 28043 MADRID
Teléfono: 91 759 53 72
Correo-e: maqueta@polibea.com
publicaciones@polibea.com
libreria@polibea.com
polibea@polibea.com

DISTRIBUYE:
ESPAÑA: LA SOMBRA DE CAÍN.
C/ Imperial, 18, bajo. 47005 Valladolid. Tlf: 983658956. Mov: 680382550 y 646346731.
Correo-e: distri.lasombra@gmail.com – comercial.lasombra@gmail.com

AMÉRICA: PANOPLIA DE LIBROS.
C/ Ulises 65 28043
Madrid
Teléfono: +34 913 004 390
Correo-e: pedidos@lapanoplia.com

EL LEVITADOR

LA ESPADA
EN EL ÁGATA

ORLANDO VERSIONES

TODA LA NOCHE
SE OYERON

PREMIO JAVIER LOSTALÉ
DE POESIA JOVEN

FUERA DE LUGAR

PASIÓN DE LO BREVE

ORLANDO VERSIONES es una colección abierta a otros sonidos. De la mano de los más solventes traductores, además de analistas literarios, como Miguel Losada, Pedro Pérez Prieto, Manuel Neila,Verónica Aranda, Rafael-José Díaz, José Cereijo o José Ángel Cilleruelo, ORLANDO VERSIONES, desde 2015, ha ido creciendo a un ritmo pausado para ofrecer una exquisita y rara propuesta de voces de otras latitudes lingüísticas, bien por primera vez en castellano (Claros, de António Ramos Rosa; El libro de Ofelia, de Anne Perrier; o los Poemas, de Christopher Caudwell) o revisitados en formato que no habían conocido hasta la fecha (la antología Blancura, de Eugénio de Andrade, o la versión exenta y bilingüe de Letizia, de Salvador Espriu).

Blancura
Eugénio de Andrade
Traducción y estudio
de Miguel Losada

Odas
John Keats
Traducción y estudio
de José Cereijo

Claros
António Ramos Rosa
Traducción y estudio
de Verónica Aranda

Letizia
Salvador Espriu
Traducción y estudio
de José Ángel Cilleruelo. Epílogo de Juan José Martín Ramos

El libro de Ofelia
Anne Perrier
Traducción y estudio
de Rafael-José Díaz

(ver más)

Poemas
Christopher Caudwell
Traducción de
Pedro Pérez Prieto.
Estudio de Manuel Neila

(ver más)

La hermana, la extranjera
Maria-Mercè Marçal
Traducción de
Ana Martín Puigpelat y
Meri Torras

volver

Grupo Polibea
Qué es Polibea Literaria
Contacto

Aviso Legal
Cookies
Política de privacidad

Suscríbete a nuestra
NEWSLETTER
Si quieres darte de baja, pincha AQUÍ